VH

 

Avec Victor Hugo, plaidons pour défendre les quelques 40 millions de personnes en situation d'esclavage moderne, les 152 millions d'enfants astreints au travail...

En 1849, Victor Hugo lançait devant l'Assemblée nationale, dans son discours "Détruire la misère", un cri de colère contre les conditions de travail, notamment celles des enfants, dans les mines et l'industrie.

En écho à son plaidoyer, nous lançons une campagne vidéo à partir de trois phrases de son discours.

Et nous souhaitons votre participation. Elle ne vous prendra que quelques minutes.

Il vous suffit d'enregistrer avec votre téléphone portable une courte vidéo, où l'on vous voit dire une de ces phrases dans votre langue, ou dialecte. Et de nous l'envoyer à l'adresse mail suivante : n.alves@rhsansfrontieres.fr.

Vous trouverez ces phrases ci-dessous, en trois langues.

Avec Victor Hugo, affirmons notre détermination à participer à l'éradication de toutes les formes de travail abusif.

Suivez la campagne en direct sur les réseaux sociaux et partagez-la ! facebooklogosPNG19754twitter-logo-final

 

Aziz, Responsable de RHSF, donne l'exemple :

 

 

Les phrases de Victor Hugo :

Français
En pareille matière, tant que le possible n’est pas fait, le devoir n’est pas rempli.
Je dis que la société doit dépenser toute sa force, toute sa sollicitude, toute son intelligence, toute sa volonté, pour que de telles choses ne soient pas !
Vous n’avez rien fait tant qu’il y a au-dessous de vous une partie du peuple qui désespère !

English
In such matters, if the possible has not been completed, the duty is not fulfilled.
I say that society must expend all its strength, all its solicitude, all its intelligence and all its will, for such things not to happen!
You have done nothing if there are still people below you in a state of despair!

Español
En tal asunto, mientras lo posible no esté hecho, el deber no se ha cumplido.
Digo que la sociedad debe emplear toda su fuerza, toda su atención, toda su inteligencia, toda su voluntad, ¡para que tales cosas no existan!
¡Ustedes no han hecho nada mientras por debajo de ustedes haya una parte del pueble que se desespera!

Nous contacter

Siège : 9 rue du Capitaine Escudié, 31000 Toulouse
Bureau : 2 bis place Belfort, 31000 Toulouse
05.31.98.19.54
contact@rhsansfrontieres.fr
Retour en haut